Nederlands:

Maar zoek eerst het Koninkrijk van God en Zijn gerechtigheid, en al deze dingen zullen u erbij gegeven worden. - Matteüs 6:33 (HSV)

 

 

English:

But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. - Matthew 6:33 (NIV)

 

 

Deutsch:

Trachtet zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch das alles zufallen. - Matthäus 6:33 (LUT)

 

 

Français:

Recherchez d'abord le royaume et la justice de Dieu, et tout cela vous sera donné en plus. - Matthieu 6:33 (SG21)

 

 

Español:

Más bien, busquen primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas. - Mateo 6:33 (NVI)

 

 

 

Italiano:

Cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia, e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta.- Matteo 6:33 (CEI)

 

 

Portugués:

Mas buscai primeiro o Reino de Deus, e a sua justiça, e todas essas coisas vos serão acrescentadas. - Mateus 6:33 (ARC)