Nederlands:

Maar wees ten opzichte van elkaar vriendelijk en barmhartig, en vergeef elkaar, zoals ook God in Christus u vergeven heeft. - Efeziërs 4:32 (HSV)



 

 

English:

Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you. - Ephesians 4:32 (NIV)

 

 

 

 

Deutsch:

Seid aber untereinander freundlich und herzlich und vergebt einer dem andern, wie auch Gott euch vergeben hat in Christus. - Epheser 4:32 (LUT)

 

 

 

Français:

Soyez bons et pleins de compassion les uns envers les autres; pardonnez-vous réciproquement comme Dieu nous a pardonné en Christ. - Éphésiens 4:32 (SG21)

 

Español:

Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo. - Efesios 4:32 (NVI)

 

 

 

Italiano:

Siate invece benevoli gli uni verso gli altri, misericordiosi, perdonandovi a vicenda come Dio ha perdonato a voi in Cristo. - Efesini 4:32 (CEI)

 

 

 

Portugués:

Antes, sede uns para com os outros benignos, misericordiosos, perdoando-vos uns aos outros, como também Deus vos perdoou em Cristo. - Efésios 4:32 (ARC)