Nederlands:

Want het loon van de zonde is de dood, maar de genadegave van God is eeuwig leven, door Jezus Christus, onze Heere. - Romeinen 6:23 (HSV)



 

 

English:

For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. - Romans 6:23 (NIV)

 

 

 

 

Deutsch:

Denn der Sünde Sold ist der Tod; die Gabe Gottes aber ist das ewige Leben in Christus Jesus, unserm Herrn. - Römer 6:23 (LUT)

 

 

 

Français:

En effet, le salaire du péché, c'est la mort, mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur. - Romains 6:23 (SG21)

 

Español:

Porque la paga del pecado es muerte, mientras que la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, nuestro Señor. - Romanos 6:23 (NVI)

 

 

 

Italiano:

Perché il salario del peccato è la morte; ma il dono di Dio è la vita eterna in Cristo Gesù nostro Signore. - Romani 6:23 (CEI)

 

 

 

Portugués:

Porque o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna, por Cristo Jesus, nosso Senhor. - Romanos 6:23 (ARC)